1999年夏天，马奎斯以600万美元的身价转会加盟法甲摩纳哥队这一年，摩纳哥队的球探来到美洲杯赛场，观看智利队与墨西哥队的比赛，他们本来的考察目标是智利后卫帕布洛孔特雷拉斯，然而拉斐尔·马克斯的表现令他们眼前一亮，最终摩纳哥...